このシリーズって、確か、三国志以外にも、いろいろな史書で出ていませんでしたっけ？
全部読むのは大変ですが、適宜抜粋というのはありがたいですよね。
原文・訳文・現代語文とあるということは、書き下し文がある、ということですか？
だとすると、なかなか良い発想ですね。

モノリンクしていただき、ありがとうございます！（ここで言うな）

このシリーズは三国志以外もあるんですか？　それは知りませんでした。
と、言うか……本当に三国志時代以外、何も知らない人なので。（苦笑）

一応、孫堅の原文と訳文のページを。
最初に、現代語があって、次にこのページになります。（現代語が一番長い）