ファイヤウォール、ログ機能ってなかったですか？
管理ファイルにあるのですが、関係ないのでしょうか？（まだ設定していませんが）

DDNSは設定、使用されていますか？
PPPoE環境で設定即接続が切れて困っています。
ご教示いただけますか・・・サポートに聞いていますがまだ返事ないです（無償はこれだから困りますね）

kensanさん：
ごめんなさい、諸般の事情でこの品物は今私の手元にありません。
まず、ご質問の点から。
正直、システム構築の作業（キッティング)用に使っていましたので、DDNSとかPPPoEは却って邪魔でしたので殺してました。NATさえしてくれたらいい、管理用の自分自身のIPアドレスも変更して、作業が終わったら秘孔(穴の奥にあるリセットボタン)を突いてリセット、なんて乱暴な使い方してましたから。ヘタすりゃDHCPさえ殺してましたから。

Logitecのサイトから、関連マニュアル類のpdfはダウンロードされてお読みになられましたか？

http://www.logitec.co.jp/down/soft/lan/lanbrg8.html

この中の、特にユーザーズマニュアルは、紙も含めて付属品に無かったと思いますので、ご利用なさってはいかがでしょうか。
まず、DDNSは、Logitec独自のClear-netが利用出来る、とあります。これはむしろ、Clear.netを利用しろ、に読み替えた方がいいようです。
PPPoE対応は、他の設定と絡みますから何とも言えませんが･･･
ファイアウォールもログ機能も、「コンシューマー向けでは無い」と言い直した方がよさそうですね。確かにある程度出来ますが、出来るように設定しなきゃいけないし、ログは専門家向けのプレーンなものなので、決してコンシューマーが買ってきて付けポンで使えるような代物じゃあない、って感じですかね。

お役に立てなくてすみません。m(__)m

追補です。
携帯性を無視するならば、ご要望を満たすには、単純なルータに、業務用(一般小売は通常していない)のL3/L4スイッチとの組み合わせ等が必要になってきます。
例えば、in１つにout3とか、ポート毎にデフォルトゲートウェイや回線速度を固定で変えたいとか、自動スイッチではなく宛先固定だとか、そういう機能まで求めるとそういう結論になります。

コンシューマ向けで安くなった無線ルータ(通常WAN側1口＋LAN側4口)とL2スイッチ（いわゆる通常のスイッチング・ハブ)を使われた方が楽かと思います。