そしてアメコミの再販はあまり多くないということで、英語も読めないくせに迷わず買ってしまった。
数年前にナタリー・ポートマン主演の映画を観て以来、長く印象に残っていたこの作品の原作がアメコミだったと知ったのはつい最近。
運良く?マスク付き。
離島生活だが、一応アメリカ領土ということでアメコミには事欠かさない。
(島内に2軒しかないのだが)書店の店頭に並ぶ表紙を眺めているだけでも満足できる筈は無く、読めもしない英語力の事は後回しにして買ってしまう。
しかし漫画であれ、読むために在るのが本であり、決して本棚の肥やしにしてしまう訳にはいかない。
ので、電子辞書片手に奮闘するのだが、侮れないのが漫画であることに気付いた。
一コマに意外と文字数が多い。そして結構ムズカシイ。
聞くところによると、アラン・ムーアの作品は文学的で、シェイクスピアの引用もあったりするようだ。
私なりの英語学習教本として考えれば良いのか。
しかし捲るページそのモノ自体がアートだ。
これに日本語はやはり合わない。
お面はハロウィンにでも被ろうかな。
-
購入金額
2,500円
-
購入日
2014年09月15日
-
購入場所
ZIGSOWにログインするとコメントやこのアイテムを持っているユーザー全員に質問できます。