デフォルトのフォルダー名が２バイト文字である日本語バージョンには、うまく対応できないみたいですね。

ストラのフォルダー名を日本語でなく、英語にするという方法がかなり裏技的な方法であるらしいのですが、そこまで手を出すまでもないので静観しております。

こちら　→　価格コムの記事より

ストラの中に収めたファイルの名前が日本語の場合などでも、まとめてファイルを取り出す場合にも似たような文字化けが発生します。

２バイト文字に対応することがポピュラーではない国の製品なので、しょうがないのかなと。

たくさん売れたら対応の度合いも変わってくれる…といいなぁと思っています。