基本的な傾向は、オリジナルが古い楽曲ほど、オリジナルと比べて変化が大きいような印象を受けます。

もっとも、ポリス時代最大のヒット曲である「Every Breath You Take」などは意外と原曲に忠実なアレンジで、元の完成度が高すぎるといじる余地もあまりないのかな、と感じさせられるものがあります。さすがに35年以上前の楽曲ですから、声質が当時とは変わっていて印象はそれなりに異なりますが…。

同じくポリス時代の楽曲である「Can't Stand Losing You」などは、アレンジそのものはそれほど大きく変わっていないものの、当時の厚みの無い音とはまるで違う、どっしりとした現在のスティングの音で録音されているため、随分印象が変わります。

ただ、個人的にスティングのソロ作品として特に好きなのは、「The Dream Of The Blue Turtles」から「Ten Summoner's Tales」までの比較的古めの作品なのですが、その辺りの作品は緻密に作られていたオリジナルの素晴らしさが改めて際立った印象を受けます。

「Shape Of My Heart」や「Englishman In New York」などは近年のライブで披露されるスタイルに近いアレンジが施されているようなのですが、やはり隅々まで完璧に行き届いていたと感じさせるオリジナルの魅力は超えられていないように感じるのです。「Shape Of My Heart」などは、アレンジも基本は同じで、ギターも当時と同じドミニク・ミラーがそのまま弾いているのですが…。

アルバム全体を通して聴いてみると、個人的にはポリス時代の楽曲はこちらのアレンジが聴きやすく、ソロ転向後の作品の多くはオリジナルの方がしっくりとくるかなと感じました。とはいえ、これはリスナーの好みでしかありませんし、楽曲・パフォーマンス共に質が高いことに間違いはありませんから、入手する価値は充分にある作品です。

オーディオ的に見てもさすがに180g重量盤でリリースしているだけのことはあり、スティングらしく質の高い音に仕上がっています。派手さはありませんが、スタジオで小編成のバンドが演奏している印象がそのまま伝わってくるかのような音です。

ただ、おまけで付いてきているこのポスターだけは特に欲しいとは思いません…。