だいたい３ヶ月から半年に一冊出てます。
本文を読むには、自分の能力だと不足ぎみですが、半ば意地で買ってます。
英検の2級くらいあれば大丈夫らしいですが、持ってる人は少ないかも。
ホロの花魁言葉を表現するために英語の訛りを使ってるらしいので、米語と英語の両方の知識が必要とか。
同じ出版社でコミックの英訳もしてますし他の作品もあるので、興味と気合いがあれば是非どうぞ
-
購入金額
1,082円
-
購入日
2013年01月07日
-
購入場所
だいたい３ヶ月から半年に一冊出てます。
本文を読むには、自分の能力だと不足ぎみですが、半ば意地で買ってます。
英検の2級くらいあれば大丈夫らしいですが、持ってる人は少ないかも。
ホロの花魁言葉を表現するために英語の訛りを使ってるらしいので、米語と英語の両方の知識が必要とか。
同じ出版社でコミックの英訳もしてますし他の作品もあるので、興味と気合いがあれば是非どうぞ
コメント (1)
ZIGSOWにログインするとコメントやこのアイテムを持っているユーザー全員に質問できます。
YouTube の動画を挿入
YouTube の URL または動画の ID を入力してください
動画の ID が取得できません。ID もしくは URL を正しく入力してください。
ニコニコ動画の動画を挿入
ニコニコ動画の URL または動画の ID を入力してください
動画の ID が取得できません。ID もしくは URL を正しく入力してください。
ZIGSOWリンク挿入
検索対象とキーワードを入力してください
外部リンクを挿入
リンク先の URL とタイトルを入力してください
URL を正しく入力してください。
このレビューもチェック
-
MCP教科書 Windows 7（試験番号：70-680）第2版
Windows Love なので！
友人「っかさー、そんなにWindows好きならMCPの資格とりなよｗｗｗ」私「MCP？ 何それ？」友人「は？ え？ あんだけWindows好きとか言っておいて...
-
- リーダーさん
- 2012/03/07
- (更新: 2012/06/28)
-
-
[テストセンター対応] これが本当のSPI2だ! (2013年度版)
就活就活なう。
はい、就活就活中なのでこういった本でお勉強もしないと！ってな時期です。もっと研究させてくれ！
-
- かずや。さん
- 2012/01/11
-
-
コミックマーケット84 企業ブースパンフレット
蜘蛛PCも出るんだよ
いやーもう夏ですね。企業ブースカタログの表紙は毎回欲しくなっちゃいますね。実は参加していない時も企業ブースカタログだけは結構秋葉原...
-
- 下小川さん
- 2013/08/08
- (更新: 2013/08/16)
-
新着レビュー
-
セブンプレミアムゴールド金のしっとりバームクーヘン
第一生命アプリで当選 セブンプレミアムゴールド金のしっとりバームクーヘン
第一生命契約者がスマホ等にインストールできるアプリでは、契約内容の確認、担当者へのホットライン、コンタクトセンターへの案内各種手続...
-
- フェレンギさん
- 1時間前
-
-
Miracles
今年のクリスマス向けアルバム
以前も書いたと思うのですが、私は毎年クリスマスシーズンに合わせて、所謂クリスマスアルバムかシングルを1枚買っています。 ...
-
- jive9821さん
- 4時間前
-
-
Vemico LI-50B/D-LI92 バッテリー 2*1050mAh互換バッテリー LCD付きType-c USB充電器
互換バッテリーは劣化が早い傾向？なら、数で勝負だ
最近スマホの画質も上がってきたうえ、バッテリーも容量も十分になってきたのである程度長尺の動画にも対応できるようになったため、外で撮...
-
- cybercatさん
- 5時間前
-
jakeさん
2013/01/10
この間は擬装用のカバーが付いてませんでした。
※これまでは擬装用？に実写のカバーが付いてました。
海の向こうのおっきなお友達が擬装用のカバーを付けなくてもいいような時代になったのか、単にコスト削減なのかわかりませんが、そういう変化がありました。