デザインもめっちゃおしゃれですね。　これはほしいです。

２３０Ｖ用しかないようですが、途中にＡＣアダプターが噛んでいるだけで、２段階出力のうち早い回転の方はＤＣ１５Ｖ出力と書いてあります。もちろん単にステップアップトランスをつなげばいいわけです。
私は実際に３万８千円払ったわけでは無く、この金額はユーロ定価の円換算です。ドイツでモダン家具店を経営する友人の店の在庫を安く売ってもらいました。一般客向けの価格はここに書いても差支え無いと思うので書きますが、店頭表示価格は９９ユーロでした。今日現在在庫があるかどうかは確認しなければなりません。私が買った黒の他、青があったように記憶しています。色の違いは羽の部分だけになります。
留意点として、うちは終夜通電しているので、２、３週間に１回ミシンオイルを注油しています。

これは私も劇的に欲しいです。
これからの季節、アンプ軍団を冷やしたいのですが、いかんせん、クーラーをつけても扇風機でもファンの音が・・。
そんな用途に最高に良さそうです。

日本から帰ると良いのですが・・。うーむ。素晴らしい。