起動が遅くなりますがLANカード入れてiSCSIイニシエータによるディスク認識でも良さそうです。
OS起動後のイニシエータはWindowsサービスが起動しないとディスク認識しないですからね。

TX1310 M3はiRMCが無いのですね。複数サーバー所持していると管理が地味に便利です。

リモート管理がないのは廉価版ゆえでしょうね。
Xeon用のC326チップセット以外、ほぼパソコンですので。

iSCSIを前提にしていましたが、外付けHDDを廉価に手に入れたので戦略練り直しです。
NASとしての機能をこちらに移植し、Pentium側をパソコンとして手直しするのも手かなあと。