レビューメディア「ジグソー」

言葉狩り

図書館戦争シリーズの3巻目。

大きな見せ場としては終盤の茨城県展初日の良化隊との激戦ですが、私的には中盤の「ねじれたコトバ」が印象的でした。

これは、とある俳優のインタビューで俳優が”床屋”と言っていたところを、”床屋”という表現が良化委員の検閲に引っかかるために”理容室”と出版社側が表現を変えたのが発端となるストーリーなんですが、意味は全く問題ないのに、なんで構成している単語をわざと卑屈に読み取るのかと非常に疑問に思いました。
あとがきにも書いてますが、”床屋”は軽度の放送禁止用語だそうで、これは小説内だけの話ではなく、現実の問題でもあるというのが悲しいですね。

  • 購入金額

    700円

  • 購入日

    2011年05月25日

  • 購入場所

13人がこのレビューをCOOLしました！

コメント (3)

  • mickeyさん

    2011/11/01

    図書館戦争はアニメ版をみたのですが
    リアルで良かったです（＾＾）
    原作も機会があれば読んでみたいかと
    思います。

  • ryo157さん

    2011/11/02

    mickeyさん
    コメントありがとうございます。

    原作を読むと、アニメ版が丁寧に創ってもらえてるのが良く分かりますよ。
    機会があったら、読んでみてください。

ZIGSOWにログインするとコメントやこのアイテムを持っているユーザー全員に質問できます。

YouTube の動画を挿入

YouTube の URL または動画の ID を入力してください

動画の ID が取得できません。ID もしくは URL を正しく入力してください。

ニコニコ動画の動画を挿入

ニコニコ動画の URL または動画の ID を入力してください

動画の ID が取得できません。ID もしくは URL を正しく入力してください。

ZIGSOWリンク挿入

検索対象とキーワードを入力してください

    外部リンクを挿入

    リンク先の URL とタイトルを入力してください

    URL を正しく入力してください。

    画像を挿入(最大サイズ6MB)

    画像を選択してください

    ファイルサイズが6MBを超えています

    別の画像を追加

    このレビューもチェック

    新着レビュー

    カテゴリーからレビューを探す 一覧へ

    ryo157さん

    図書館危機 図書館戦争シリーズ３ (角川文庫)
    Amazon.co.jpへ
    持ってる！ 気になる！

    持ってる人 (1)

    ZIGSOW にログイン

    ZIGSOW会員登録（無料）はこちらから

    ログインできない場合はこちら