数年前に出張で訪れた上海で。
好きな動物の蝙蝠と大好物の桃がモチーフだったので、自分の土産にと、彫られている文字の意味も深く考えずに購入しました。
コウモリは「蝙蝠」の「蝠」の字が「福」に通じたり、音が「偏福(福が偏って来る)」であること、また中国では100年以上生きたネズミが蝙蝠になるという伝承があったため、幸せを呼ぶ縁起物とされたり、長寿のシンボルでもあるようです。
桃も「百」、長寿であったり、邪気を祓い不老長寿を与える植物なんですね。
*以上wikipediaより
「福寿双全」を願う気持ちを、家族が出来た近頃やっと分かり始めたように思えます。
-
購入金額
3,000円
-
購入日
2003年05月頃
-
購入場所
上海 豫園近くの民芸品屋さん
ZIGSOWにログインするとコメントやこのアイテムを持っているユーザー全員に質問できます。