ジャパニーズ・シングル・コレクション:グレイテスト・ヒッツ

初めに:添付の画像に有るようにワーナー・ミュージック・ジャパン(以下WMJ)がリリースしているシリーズはソニーが出しているシリーズとの共同企画ではなく、無関係としていましたが、WMJからソニーに「許可を得たじゃないか！」的なクレームが有ったのでしょう。自分の質問に対する回答より素早くソニーがメールを寄越しましたwまあ、ジャケットデザインや帯の表記等をほぼそのまま同じに他社に黙って作る図太い神経は無いとは思いましたけど、それなら両社でもう少し連携してこの企画を盛り上げるべきだと思いました。お互いのHPに特集ページを作るわけでも無く、相互リングをするわけでも無く、両社が共用する専用のSNSを立ち上げる事すらしない。ここまで他人行儀な感じはどうかなとは今回の件で思いました。最近のWMJの洋楽部門の仕事が雑な気がします。フリートウッド・マックのLIVE盤のDX盤未発売、ドアーズの3rd以降のリマスター盤未発売、ジョニ・ミッチェルのアーカイヴ・シリーズは出しても輸入盤に解説書と対訳付けるのみでオリジナル・アルバムのボックス・セットは未発売。シカゴに関して言えば、ライノを通して発売された現在での最新アルバム「Chicago XXXVII: Chicago Christmas」は発売されなかった。ライノを通さなかったアルバムとかも輸入盤でさえほぼ廃盤状態なので、WMJから出して欲しいと思っています。もうちょっと頑張って欲しい。本題◯ブックレット:伊藤氏の私物と思われるものが掲載されている。「クエスチョン 67/68 Questions 67 and 68」「ぼくらに微笑みを Make Me Smile」は色違いのジャケ写2種類掲載。「素直になれなくて Hard to Say I'm Sorry」はタイアップ表記の有るものなど3種類掲載。「リヴ・ウィズアウト・ユア・ラヴ I Don't Live without Your Love」はアナログ・シングルとCDシングルの2種類掲載。素晴らしい。CBSソニー期のシングルはロゴの上に有るCBS下に有るSONYの文字は権利関係で修正削除。◯解説書:今回の発売に関しての苦労話が掲載（特にCBSソニー期の映像に関して）◯CD:今回初CD化された「クエスチョン 67/68 Questions 67 and 68」[Mono Mix/Promo Single Edit](※Album Versionと基本的に同じ長さのものと解説してありますが、曲が終了後の4秒の無音を除くとピアノの残響音が消えるまでに4'58''で、今回のものはラジオでのオンエアの都合上残響音が完全に消える前にフェードアウトしていて4'37''程になっているので便宜上Promo Single Editとしています。)とJapanese Editを除けば基本的に現在発売中の輸入盤廉価ボックス・セット『The Studio Albums 1969-1978』と『The Studio Albums 1979-2008』を買えば揃えられます。例外としては「自由になりたい Free」[Single Edit]は『コンプリート・ベスト The Very Best of Chicago: Only the Beginning』以来19年振りの収録。(※演奏部分は全くAlbum Versionと同じなのですが、僅かながら曲が終了する前にフェードアウトしているので便宜上Single Editとしています。)「ビギニング Biginning」[1971 Single Edit]「遙かなる愛の夜明け (I've Been) Seachin' So Strong」[Single Edit]「ラヴ・ミー・トゥモロウ Love Me Tomorrow」［Single Edit/Remix]「ユー・アー・ノット・アローン You're Not Alone」[Single Remix]は発売中の『ザ・ベスト・オブ・シカゴ 40周年記念エディション The Best of Chicago: 40th AnniversaryEdition』に収録。（※ 「ラヴ・ミー・トゥモロウ Love Me Tomorrow」、廉価版ボックスに入っているアルバムに収録されているのはRemixのみ施されSingle Editされていない4'59''版)「ロウダウン Lowdownw」[Japanese Lylics]「クエスチョン 67/68 Questions 67 and 68」[Japanese Lylics]は『ハート・オブ・シカゴ 1967-1981 II The Heart of Chicago 19967-1981 Volume II』以来23年振りの収録。「君のいない今 You Are on My Mind」[Single Edit]は日本未発売のベスト盤『Take Me Back to Chicago』から36年目にして国内盤初収録。「アライヴ・アゲイン Alive Again」[Single Edit]はテイチクから発売された『シカゴ・グレイテスト・ヒッツ Greatest Hits Volume II』以来25年振りの収録。「いかした彼女 Along Come a Woman」[Single Edit/Remix]は発売中の『シカゴ・ストーリー The Chicago Story: The Complete Greatest Hits』に収録。(※余談ですが、『シカゴ・ストーリー The Chicago Story: The Complete Greatest Hits』にはフェードアウトアウトが10秒遅い「素直になれなくて Hard to Say I'm Sorry」[Single Edit]が収録されています。 添付画像参照)「オンリー・ワン The Only One」は『ハート・オブ・シカゴ 1982-1997 The Heart of Chicago 1982-1997』以来24年振りの収録。「オール・ローズ・リード・トゥ・ユー All Roads Lead to You」は『ハート・オブ・シカゴ 1992-1998 II The Heart of Chicago 1982-1998 Volume II』以来23年振りの収録。かなり素晴らしい構成ですが、価格を抑えるためなのでしょうが、無理に約80分収録の２枚組に収めなくても良かったのではと思います。「シカゴ14 Chicago XIV」から日本では1枚もシングル切っていないのには驚きました。今回の企画で初めて「君のいない今 Your on My Mind」[Single Edit]と「リトル・ワン Little One」[Single Edit]の2曲に好感を持ちましたね。解説に有る【日本で発売されたシングル】という括りを重視するならば、洋楽が売れなくなってきた時代の苦肉の策でタイアップして発売した「ムーンライト・セレナーデ Moonlight Serenade」(※ライノから出た廉価版ボックスに収録されているので権利的に問題ないと思う)「愛をあきらめないで What Does It Take」は外さないで欲しかったし、[Japanese Lylics]で収録していた2曲はオリジナルでも出していたのでボーナス・トラックとして入れても良かった。トム・クルーズ主演映画の挿入歌「ハーツ・イン・トラブル Hearts in Trouble」は権利上の理由から収録出来ないとしている。日本ではCBSソニーから出ているが、アメリカでは日本未発売の『The Box』がライノから出ているし、ソニーから許諾を得ている企画であるのならその辺の権利関係はなんとかなったのでは？映像的には昔は肖像権に厳しかったトム・クルーズの別作品がソニーのシリーズでは収録されているので、PVも粘り強く交渉していればなんとかなったかもしれないw「ビギニング Biginning」と両A面としてタイトル表記されている「ぼくらの世界をバラ色に Colour My World」、SIDE Bとしながらも他のシングルのB面曲よりも大きくタイトル表記され、アメリカではA面の「ノー・テル・ラヴァー No Tell Lover」[Single Edit]も入れて欲しかった。日本発売ヴァージョンに準じているので収録されなかったが「オンリー・ワン The Only One」は『The Box』に収録されている[Promo Single Edit 4'38'']でお願いしたかった。現在入手困難な『ハート・オブ・シカゴ 1992-1998 II The Heart of Chicago 1982-1998 Volume II』に収録されていた「いかした彼女 Along Come a Woman」[Dance Mix]、未だに国内盤には収録されない「ストリート・プレイヤー」[Single Edit]、日本盤『ナイト・アンド・デイ～ビッグ・バンド Night ＆ Day: Big Band」にのみ収録された「真珠の首飾りString of Pearls」は廉価版ボックスにも入ってないのでこれらも入れて欲しかった。来日記念盤としてシングル発売された「ぼくらに微笑みを(ライヴ)」」もボーナス・トラックとして入れて良かったかと、『Chicago at Carnegie Hall Complete』は輸入盤でも某オンラインショップでは5万円超え(WMJのオンラインショップでは24,000円)という安易と手を出せる物ではないので、日本未発売の紙ジャケ仕様ボーナス・ディスク付きの『シカゴ・アット・カーネギー・ホール Chicago at Carnegie Hall』に紛れ込ませて発売してくれても良い。『ジャパニーズ・シングル・コレクション』という括りから少々逸脱するが、これでギチギチにCD２枚に収めなくて済むかと。3CD＋DVDで6,600円くらいなら買いますよ。今回はマスターが発見されず、ライノが改めて[Japanese Edit]を制作した様で、2022年に結成55周年(ニュー・アルバムも出るらしいですが)を迎えるにあたってコンプリート・シングルスを組む目論見があるのかなあ？出るとしたら4枚組くらいにはなりそう。◯DVD:『ハート・オブ・シカゴ : ザ・ビデオ～素直になれなくて The Heart of Chicago 1982-1997: The Video』の拡張版。というわけでa-haの時の様にそのまま既存マスターを流用できなかった。メニュー画面も日本語で、キチンとチャプターも付いている。個人的には「ステイ・ザ・ナイト Stay the Night」のPVがシカゴ初体験。所謂、カースタント見本市みたいな内容でかなり好き。最後に車が爆発してもロバート・ラム達が無傷なのは笑いますけど。「君こそすべて You're the Inspiration」は何故か途中のギターの音がない最初に出たCD Mix音源。「いかした彼女 Along Come a Woman」は『インディ・ジョーンズ』+『カサブランカ』「長い夜 25 or 6 to 4」[1986 Version]は『ブレード・ランナー』+『未来世紀ブラジル』といった趣き。『シカゴ16 Chicago16』以降のホーン・セクション・メンバーの手持ち無沙汰が複雑な気分になります。キーボード多すぎだろとも思いますがw「リヴ・ウィズアウト・ユア・ラヴ I Don't Live without Your Love」は私的にはシカゴでの最悪PVだと思います。何故こうなった？合成がチープ過ぎて悲しい。CBSソニー期の映像が収録できない代わりに最新のライヴ映像が特典で入っています。最初、ジェームズ・コーデンがゲストでギター弾いてる！と思ったら、キース・ハウランドでしたwうん、新しいヴォーカルの人も悪くないですね。(でも今までと違ってそれ程若くはない人なので、長期在籍しないのかな？)ロバート・ラムさんからの「俺たちまだまだやれるぜ！」みたいな意気込みを込めたメッセージだと思います。CD:★ Release Only Japan● CD format for the first time in Japan▲ CD format for the first time in the world(※The original master is missing, Rhino recreated ''Japanese Edit'')DISC11. Questions 67 and 68 [Mono Mix/Promo Single Edit(or Outro Fade-Out) 4'37'']▲(※Made a master from vinyl single)2. Make Me Smile [Single Edit 2'58'']3. 25 or 6 to 4 [Japanese Edit 3'18'']★▲4. Someday (August 29, 1968) [Japanese Edit 2'45'']★▲5. Free [Single Edit(or Outro Fade-Out) 2'15'']6. Lowdown [Japanese Lylics 3'33'']★7. Beginnings [Single Edit 2'47'']8. Questions 67 and 68 [Japanese Lylics 3'27'']★9. Saturday in the Park [3'52'']10. Dialougue (Part I & II) [Single Edit 5'00'']11. State of the Union [Japanese Edit 3'59'']★▲12. Feelin' Stronger Every Day [4'11'']13. Just You 'n' Me [3'41'']14. (I've Been) Seachin' So Strong [4'16'']15. Call on Me [4'00'']16. Harry Truman [2'59'']17. Old Days [3'28'']18. Another Rainy Day in New York City [2'57'']19. If You Leave Me Now [3'53'']20. You Are on My Mind [Single Edit(Intro Chat Omit) 3'11'']●21. Baby, What a Big Surprise [3'03'']22. Little One [Single Edit 3'30'']▲DISC21. Alive Again [Single Edit 3'27'']2. Take a Chance [4'37'']3. Must Have Been Crazy [3'21'']4. Hard to Say I'm Sorry [Single Edit 3'37'']5. Love Me Tomorrow [Single Edit/Remix 3'55'']6. Stay the Night [3'48'']7. Hard Habit to Break [4'42'']8. You're the Inspiration [3'45'']9. Along Comes a Woman [Single Edit/Remix 3'45'']10. 25 to 6 to 4 (1986Version) [Single Edit 4'11'']11. Will You Still Love Me [Single Edit 4'12'']12. If She Would Have Been Faithful... [3'51'']13. I Don't Wanna Live without Your Love [3'53'']14. Look Away [CHR Mix 3'58'']15. You're Not Alone [Single Remix 3'57'']16. Chasin' the Wind [4'13'']17. Explain It to My Heart [4'41'']18. The Only One [5'58'']19. All Roads Lead to You [4'15'']DVD:NTSC 16:9(Except 1~12: Pillar Box 13: Window Box)DVD-5 4.7GB(One side one layer)MPEG-2Region AllLPCM2.0ch Stereo▲ DVD format for the first time in the world1. Hard to Say I'm Sorry [3'39'']2. Love Me Tomorrow [4'16'']3. Stay the Night [3'48'']4. Hard Habit to Break [4'42'']5. You're the Inspiration [3'42'']6. Along Comes a Woman [4'18'']7. 25 to 6 to 4 (1986Version) [4'24'']8. Will You Still Love Me [Single Edit 4'14'']9. I Don't Wanna Live without Your Love [3'57'']▲10. Look Away [3'59'']11. You're Not Alone [3'59'']12. Chasin' the Wind [4'16'']13. Explain It to My Heart [4'41'']▲Bonus FeaturesLive from the U.S. Tour, February~May 201914. Does Anybody Really Know What Time It Is? [3'38'']▲15. Saturday in the Park [3'44'']▲16. Feelin' Stronger Every Day [2'17''] ▲17. 25 or 6 to 4 [5'59'']▲